(AI)글로벌에듀 ("Company") operates X10LAB (x10lab.ai) and related services — Guppy (cloud GPU cost diagnosis and optimization) and Marlin (multi-cloud GPU matching and instance execution, beta) (collectively, the "Services") — and protects users' personal data in compliance with the Personal Information Protection Act of Korea ("PIPA") and other applicable laws. This policy is prepared under Article 30 of the amended PIPA effective 11 September 2026. In case of any discrepancy, the Korean version prevails.
a. Landing page (inquiry / pre-registration) — entered by the user. Required: email address. Optional: name, company, message.
b. Service use (Guppy/Marlin) — collected during sign-up and use. Account data: email, authentication identifier (OIDC), API keys, SSH public keys. Usage data: workload/instance details, usage time, fee/credit records. Payment data: if a payment gateway is introduced, payment-approval data only (card issuer, approval number, etc.); full card numbers are collected and held by the payment processor, not the Company.
c. Automatically generated/collected — cookies, IP address, browser/device/OS information, visit timestamps, service usage logs.
The Services are not directed at children under 14, and the Company does not knowingly collect their data; any such data identified will be destroyed without delay.
The Company does not provide personal data to third parties, except (i) with the user's separate prior consent, or (ii) where required or permitted by law. Any new third-party provision will be reflected in this policy with the recipient, purpose, items, and retention period specified, and consent will be obtained where required.